Autoresize the tree view when open/close folders.
It also supports Nuclide file tree
With apm:
apm install tree-view-autoresize
Or Settingss ➔ Packages ➔ Search for tree-view-autoresize
Good catch. Let us know what about this package looks wrong to you, and we'll investigate right away.