Install the package using
apm or through Atom install menu.
Highlight the keyword to be searched in Pursuit library.
"Ctrl-Shift-." as a hotkey or use Command Palette to search after highlighting.
Empty search (without highlighting any keyword), just opens Pursuit.
Good catch. Let us know what about this package looks wrong to you, and we'll investigate right away.