The standalone version of PsychoPy offers an IDE that is great to start programming experiments very fast. However, at some point I wanted the programming experience of a real editor. I wanted to keep compatibility with the standalone PsychoPy Python framework. This package can launch experiment files (*.py) from within the environment of a standalone PsychoPy installation.
Good catch. Let us know what about this package looks wrong to you, and we'll investigate right away.